Все масла имеют присадки. Что касается трансформаторного, то я в юности работал на ЖД в энергоучастке, обслуживал масляные трансформаторы и выключатели. Так вот, ни о какой токсичности тогда речи небыло, а техника безопасности была на серьёзном уровне в советские времена. Что касается регенерации, то никаких присадок не добавляли, а нагревали масло и гоняли его через ёмкости с цеолитом, называлось это тогда "сушка масла".